Впереди на Тур д'Элеганс

Dec 04, 2023

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Тур д'Элеганс в четверг представлял собой примерно 70-мильную поездку от Пеббл-Бич вниз по побережью до Биг-Сура и обратно, в которой приняли участие почти 200 классических автомобилей, участвовавших в воскресном Конкурсе элегантности. Это мероприятие призвано продемонстрировать, что эти шоу-пони все еще могут выставлять напоказ свои вещи на местных дорогах. Репортер и фотограф Молли Гиббс поехала вместе, чтобы дать читателям возможность взглянуть изнутри на эту 25-летнюю традицию.

ПЕББЛ-БИЧ. Сцена в начале Pebble Beach Tour d'Elegance известна своей хаотичностью – ревущие двигатели, облака выхлопных газов, тысячи фанатов, блуждающих среди машин – но за воротами знаменитого сообщества впечатления намного шире. более безмятежный – хотя и немного сюрреалистический.

Мой день начался ясным ранним утром четверга, когда я деликатно лавировал между толпами отреставрированных автомобилей и мечтательными автолюбителями. Моей задачей было найти назначенную мне поездку среди 200 машин, припаркованных вплотную друг к другу – иголка в очень дорогом стоге сена.

Наконец, на стоянке транспорта расположился мой утренний автомобиль — альпийский белый Cadillac Eldorado Convertible 1955 года выпуска.

Впечатляющий автомобиль принадлежит Патрику Перонне и его жене Мисти. Патрик, родившийся во Франции, но сейчас проживающий в Иллинойсе, купил Эльдорадо в 2014 году и начал процесс реставрации в 2017 году.

Пока мы ждали взлета первых двух групп машин, Патрик и Мисти рассказали мне историю Эльдорадо и тяжелую работу, которая была потрачена на его восстановление.

Спустя три года реставрация автомобиля была завершена в 2020 году. Хотя Патрик объяснил, что изначально он надеялся завершить реставрацию к своей свадьбе, после того, как «Эльдорадо» продолжало ломаться и из-за пандемии COVID-19, он и Мистри решили отложить свои дела. свадьба.

На изготовление кузова автомобиля ушло шесть месяцев, а на изготовление колес из алюминия — почти год.

Еще одной проблемой было найти оригинальный цвет краски. Эльдорадо был ярко-красным, когда его приобрели Перонне. Мисти объяснила, что им удалось разыскать оригинальный альпийский белый цвет, когда друг нашел кусочек краски уникального цвета внутри перчаточного ящика на другом Кадиллаке. Но чтобы добиться идеального цвета, потребовались две отдельные покраски, добавила она.

Наконец, «Эльдорадо» было завершено в апреле 2020 года, как раз к свадьбе Патрика и Мисти в октябре.

Патрик впервые участвовал в Туре д'Элеганс. Он сказал, что мечтал принять участие в знаменитом Concours d'Elegance с 1982 года, когда увидел это событие во французском журнале о классических автомобилях. Он отметил, что на тот момент у него даже не было водительских прав.

Патрик сказал, что он всегда интересовался автомобилями, еще с тех пор, как был ребенком во Франции. Он мечтал однажды стать обладателем «большого американского кабриолета» и уметь восстанавливать старинные автомобили.

«Это всегда было желание, но не всегда возможно», — объяснил он.

Но со временем обстоятельства Патрика изменились, и он начал работать над автомобилями Citroën. Его любовь к автомобилям переросла из маленького хобби в полноценную страсть. Когда он встретил Мисти, она спросила его, чем он интересуется.

Он сказал ей «машины», но из-за его сильного французского акцента она подумала, что он сказал «коровы».

«Я сказал, что люблю машины – большие машины, маленькие машины», – вспоминал он.

«Я помню, как подумал: как я встретил парня, который любит коров?» она пошутила.

Внезапно нашу праздную болтовню прервал рев ревущих моторов, когда первая группа улетела.

К нам присоединились главный судья класса Concours d'Elegance Кен Гросс и его жена Триш Серраторе. Мы впятером забрались в «Эльдорадо» — по одному, так как передние сиденья одновременно сдвинуть не удалось.

Патрик заверил нас, что рулевое управление и тормоза работают отлично, а Мисти объяснила, что, когда «Эльдорадо» наконец было готово, она нервно настояла на том, чтобы он покатал ее только вокруг квартала для тест-драйва.

«Мне было страшно покидать подъездную дорогу», — призналась она.